Try the following combinations on a single string with every finger combination you can think of-
Down + Pluck
Up + Pluck
Down + Up + Finger
Down + Finger + Up + Same Finger
Down + Middle Finger + Up + Ring Finger
You can also apply this to a Chord Shape and use the pick on one string, and the finger/fingers on another.